Photo 1/1
A Cultural History of Translation in Early Modern Japan Clements Paperback
État :
Prix :
27,19 GBP
Environ31,89 EUR
- Achat immédiatA Cultural History of Translation in Early Modern Japan Clements Paperback
Livraison :
Lieu où se trouve l'objet : AL7 1AD, Royaume-Uni
Délai de livraison :
Estimé entre le jeu. 20 juin et le mar. 2 juil. à 43230
Retours :
Retour sous 30 jours. L'acheteur paie les frais de retour. Afficher les détails- pour en savoir plus sur les retours
Paiements :
Achetez en toute confiance
Détails sur le vendeur
- 100 % d'évaluations positives
Inscrit comme vendeur professionnel
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :394471668761
Dernière mise à jour le 05 mai 2024 04:46:25 Paris. Afficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Caractéristiques de l'objet
- État
- BIC Subject Area 1
- Publishing industry & book trade [KNTP]
- BIC Subject Area 2
- History of ideas [JFCX]
- BIC Subject Area 3
- Asian history [HBJF]
- BIC Subject Area 4
- Literature: history & criticism [DS]
- ISBN
- 9781107439160
- Publication Year
- 2017
- Format
- Paperback
- Language
- English
- Book Title
- A Cultural History of Translation in Early Modern Japan
- Item Height
- 230mm
- Publisher
- Cambridge University Press
- Item Width
- 150mm
- Item Weight
- 420g
- Number of Pages
- 288 Pages
À propos de ce produit
Product Information
The translation of texts has played a formative role in Japan's history of cultural exchange as well as the development of literature, and indigenous legal and religious systems. This is the first book of its kind, however, to offer a comprehensive survey of the role of translation in Japan during the Tokugawa period, 1600-1868. By examining a wide range of translations into Japanese from Chinese, Dutch and other European texts, as well as the translation of classical Japanese into the vernacular, Rebekah Clements reveals the circles of intellectual and political exchange that existed in early modern Japan, arguing that, contrary to popular belief, Japan's 'translation' culture did not begin in the Meiji period. Examining the 'crisis translation' of military texts in response to international threats to security in the nineteenth century, Clements also offers fresh insights into the overthrow of the Tokugawa shogunate in 1868.
Product Identifiers
Publisher
Cambridge University Press
ISBN-13
9781107439160
eBay Product ID (ePID)
238328532
Product Key Features
Book Title
A Cultural History of Translation in Early Modern Japan
Format
Paperback
Language
English
Publication Year
2017
Number of Pages
288 Pages
Dimensions
Item Height
230mm
Item Width
150mm
Item Weight
420g
Additional Product Features
Country/Region of Manufacture
United Kingdom
Description de l'objet fournie par le vendeur
Informations sur le vendeur professionnel
PARTRAD LIMITED
Jonathan Parkins
10B Blenheim Court
Brownfields
Welwyn Garden City
Hertfordshire
AL7 1AD
United Kingdom
Freshly Printed Books is a trading name of Partrad Limited
Numéro de TVA :
- GB 428215114
Numéro d'immatriculation de la société :
- 14411598
Je fournis des factures sur lesquelles la TVA est indiquée séparément.
Je certifie que toutes mes activités de vente seront conformes à toutes les lois et réglementations de l'UE.
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :394471668761
Dernière mise à jour le 05 mai 2024 04:46:25 Paris. Afficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Livraison et expédition
Lieu où se trouve l'objet :
AL7 1AD, Royaume-Uni
Destination :
Albanie, Allemagne, Andorre, Australie, Autriche, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Canada, Chine, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Fidji, Finlande, France, Gibraltar, Grèce, Guernesey, Hongrie, Indonésie, Irlande, Islande, Italie, Japon, Jersey, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Malte, Moldavie, Monaco, Monde entier, Monténégro, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, République tchèque, Saint-Marin, Serbie, Singapour, Slovaque, Slovénie, Suisse, Suède, Svalbard et Jan Mayen, Turquie, Vatican, Émirats arabes unis, États-Unis
Exclus :
Afghanistan, Libye, Nauru, Russie, Somalie, Ukraine, Yémen
| Livraison et expédition | à | Service | Livraison*Afficher les instructions de livraison |
|---|---|---|---|
| 29,18 GBP (environ 34,22 EUR) | États-Unis | Parcelforce Global Priority |
| Délai d'expédition |
|---|
| Envoi sous 10 jours ouvrés après réception du paiement. |
| Taxes |
|---|
| Des taxes pourront être appliquées lors de la finalisation de l'achat. En savoir plusEn savoir plus sur le paiement des taxes sur les achats eBay |
Taxe de vente pour l'objet n°394471668761
Taxe de vente pour l'objet n°394471668761
Le vendeur facture une taxe de vente pour les États suivants :
| État | Taux de la taxe de vente |
|---|
Conditions de retour
| Une fois l'objet reçu, contactez le vendeur dans un délai de | Frais de retour |
|---|---|
| 30 jours | L'acheteur paie les frais de retour |
Cliquez iciici pour en savoir plus sur les retours. Pour les transactions répondant aux conditions requises, vous êtes couvert par la Garantie client eBay si l'objet que vous avez reçu ne correspond pas à la description fournie dans l'annonce.
L'acheteur doit payer les frais de retour.
| Détails des conditions de retour |
|---|
| Retours acceptés |
Détails du paiement
Modes de paiement
Remarque : il se peut que certains modes de paiement ne soient pas disponibles lors de la finalisation de l'achat en raison de l'évaluation des risques associés à l'acheteur.
Inscrit comme vendeur professionnel
Évaluations en tant que vendeur (509)
8***8 (148)- Évaluations laissées par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Excellent book in great condition.
a***o (1845)- Évaluations laissées par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
.
t***h (719)- Évaluations laissées par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Received safely, on time and professionally packaged. Many thanks.
Notes et avis sur le produit
Rédigez un avis en premier.
Découvrir d'autres objets :
- Bandes dessinées américaines âge moderne (1992-présent),
- Bandes dessinées américaines, âge moderne (1992-présent), en anglais,
- Bandes dessinées américaines, âge moderne (1992-présent), en français,
- Livres, bandes dessinées et revues de non-fiction art moderne,
- Livres, bandes dessinées et revues de non-fiction art moderne en français,
- Bandes dessinées américaines super-héros âge moderne (1992-présent),
- Livres, bandes dessinées et revues de non-fiction a collectionner