Photo 1/1
Homecoming : soixante ans de nouvelles égyptiennes [Littérature arabe moderne [Pap-
État :
7 disponibles / 1 vendus
Livraison :
Lieu où se trouve l'objet : Pittsburgh, Pennsylvania, États-Unis
Délai de livraison :
Estimé entre le ven. 28 juin et le lun. 1 juil. à 43230
Retours :
Retour sous 30 jours. L'acheteur paie les frais de retour. Afficher les détails- pour en savoir plus sur les retours
Paiements :
Achetez en toute confiance
Détails sur le vendeur
- 99,6 % d'évaluations positives
Inscrit comme vendeur professionnel
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :355509705707
Dernière mise à jour le 22 juin 2024 14:11:59 Paris. Afficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Caractéristiques de l'objet
- État
- ISBN
- 9789774166549
- Book Title
- Homecoming : Sixty Years of Egyptian Short Stories
- Publisher
- American University in Cairo Press
- Item Length
- 5.9 in
- Publication Year
- 2014
- Format
- Trade Paperback
- Language
- English
- Item Height
- 0.9 in
- Genre
- Fiction
- Topic
- Short Stories (Single Author), Anthologies (Multiple Authors), Literary
- Item Weight
- 0 Oz
- Item Width
- 9 in
- Number of Pages
- 372 Pages
À propos de ce produit
Product Identifiers
Publisher
American University in Cairo Press
ISBN-10
977416654X
ISBN-13
9789774166549
eBay Product ID (ePID)
18038731159
Product Key Features
Book Title
Homecoming : Sixty Years of Egyptian Short Stories
Number of Pages
372 Pages
Language
English
Publication Year
2014
Topic
Short Stories (Single Author), Anthologies (Multiple Authors), Literary
Genre
Fiction
Format
Trade Paperback
Dimensions
Item Height
0.9 in
Item Weight
0 Oz
Item Length
5.9 in
Item Width
9 in
Additional Product Features
Intended Audience
Trade
LCCN
2012-287637
Reviews
"Johnson-Davies, a distinguished translator from Arabic, has produced a collection of nearly 60 Egyptian short stories that usefully adds to the growing corpus of Arab literature available in English."--Choice
Dewey Edition
23
Dewey Decimal
892.7
Table Of Content
Secrets Ibrahim Abdel Meguid Grandad Hasan Yahya Taher Abdullah Homecoming Yusuf Abu Rayya In the Place for Prayers Mohammed Afifi At the Level Crossing Abbas Ahmed Sylvia Ahmed Alaidy The Report of Mrs. R. Concerning the Last Day of the Week Radwa Ashour Drops of Lemon Juice Ibrahim Aslan The Palm Tree My Aunt Loved Hana Atia Sundown Shukri Ayyad A Small White Mouse Salwa Bakr The Days of the Black Cat Rehab Bassam The Room Next Door Mohamed El-Bisatie A House for My Children Mahmoud Diab Hashish Steals the Night Shehata al-Erian Eyes Staring into Space Mansoura Ez Eldin The Dancer Shawqi Faheem A Place under the Dome Abdul Rahman Fahmy The Story of Black Knight Hosam Fakhr Red and White Ibrahim Farghali The Accusation Suleiman Fayyad A Dog Hamdy el-Gazzar The Old Clothes Man Fathy Ghanem A Visit Gamal al-Ghitani Put Out Those Lights Yousef Gohar Cairo Is a Small City Nabil Gorgy The Girls and the Rooster Abdou Gubeir Mother of the Destitute Yahya Hakki The Old Man Gamil Atia Ibrahim Across Three Beds in the Afternoon Sonallah Ibrahim The Chair Carrier Yusuf Idris Undoing the Spell Said al-Kafrawi Birds' Footsteps in the Sand Edwar al-Kharrat The Man Who Saw the Sole of His Left Foot in a Cracked Mirror Lutfi al-Khouli A Murder Long Ago Naguib Mahfouz The Arrival Mohamed Makhzangi The Guard's Chair Mohamed Makhzangi A Lover Mohamed Makhzangi The Man with the Mustache and the Bow Tie Mohamed Makhzangi The Son, the Father, and the Donkey Sabri Moussa Naked He Went Off Mohamed Mustagab The Whistle Abd al-Hakim Qasim The Dental Crown Youssef Rakha Another Evening at the Club Alifa Rifaat Paradise Itself Mahmoud al-Saadani For the Love of God Abdul Hamid Gouda al-Sahhar The Snooper Mekkawi Said The Lost Suitcase Abdel-Moneim Selim The Clock Khairy Shalaby The Man and the Farm Yusuf Sharouni The Mother Ibrahim Shukrallah The Country Boy Yusuf al-Sibai Useless Cats Bahaa Taher The House of the Spinster Sahar Tawfiq Abu Arab Mahmoud Teymour Thirst Mahmoud Al-Wardani The Picture Latifa al-Zayyat
Synopsis
Short story writing in Egypt was still in its infancy when Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," arrived in Cairo as a young man in the 1940s. Nevertheless, he was immediately impressed by such writing talents of the time as Mahmoud Teymour, Yahya Hakki, Yusuf Gohar, and the future Nobel literature laureate Naguib Mahfouz, and he set about translating their works for local English-language periodicals of the time.He continued to translate over the decades, and sixty years later he brings together this remarkable overview of the work of several generations of Egypt's leading short story writers. This selection of some fifty stories represents not only a cross-section through time but also a spectrum of styles, and includes works by Teymour, Hakki, Gohar, and Mahfouz and later writers such as Mohamed El-Bisatie, Said el-Kafrawi, Bahaa Taher, and Radwa Ashour, as well as new young writers of today like Hamdy El-Gazzar, Mansoura Ez Eldin, and Youssef Rakha., "Johnson-Davies, a distinguished translator from Arabic, has produced a collection of nearly 60 Egyptian short stories that usefully adds to the growing corpus of Arab literature available in English."-- Choice Short story writing in Egypt was still in its infancy when Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," arrived in Cairo as a young man in the 1940s. Nevertheless, he was immediately impressed by such writing talents of the time as Mahmoud Teymour, Yahya Hakki, Yusuf Gohar, and the future Nobel literature laureate Naguib Mahfouz, and he set about translating their works for local English-language periodicals of the time. He continued to translate over the decades, and sixty years later he brings together this remarkable overview of the work of several generations of Egypt's leading short story writers. This selection of some fifty stories represents not only a cross-section through time but also a spectrum of styles, and includes works by Teymour, Hakki, Gohar, and Mahfouz and later writers such as Mohamed El-Bisatie, Said el-Kafrawi, Bahaa Taher, and Radwa Ashour, as well as new young writers of today like Hamdy El-Gazzar, Mansoura Ez Eldin, and Youssef Rakha., Short story writing in Egypt was still in its infancy when Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," arrived in Cairo as a young man in the 1940s. Nevertheless, he was immediately impressed by such writing talents of the time as Mahmoud Teymour, Yahya Hakki, Yusuf Gohar, and the future Nobel literature laureate Naguib Mahfouz, and he set about translating their works for local English-language periodicals of the time. He continued to translate over the decades, and sixty years later he brings together this remarkable overview of the work of several generations of Egypt's leading short story writers. This selection of some fifty stories represents not only a cross-section through time but also a spectrum of styles, and includes works by Teymour, Hakki, Gohar, and Mahfouz and later writers such as Mohamed El-Bisatie, Said el-Kafrawi, Bahaa Taher, and Radwa Ashour, as well as new young writers of today like Hamdy El-Gazzar, Mansoura Ez Eldin, and Youssef Rakha.
LC Classification Number
PJ8216.5.E5H6 2014
Copyright Date
2014
ebay_catalog_id
4
Description de l'objet fournie par le vendeur
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :355509705707
Dernière mise à jour le 22 juin 2024 14:11:59 Paris. Afficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Livraison et expédition
Lieu où se trouve l'objet :
Pittsburgh, Pennsylvania, États-Unis
Destination :
Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Belgique, Belize, Bermudes, Bhoutan, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brunei Darussalam, Brésil, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Bénin, Cambodge, Cameroun, Canada, Cap-Vert, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Corée du Sud, Costa Rica, Croatie, Côte d'Ivoire, Danemark, Djibouti, Espagne, Estonie, Fidji, Finlande, France, Gabon, Gambie, Ghana, Gibraltar, Grenade, Groenland, Grèce, Guatemala, Guinée, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau, Guyana, Géorgie, Haïti, Honduras, Hong Kong, Hongrie, Inde, Indonésie, Irlande, Islande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kiribati, Koweït, Laos, Lesotho, Lettonie, Liban, Liberia, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Macédoine, Madagascar, Malaisie, Malawi, Maldives, Mali, Malte, Maroc, Maurice, Mauritanie, Mexique, Moldavie, Monaco, Mongolie, Montserrat, Monténégro, Mozambique, Namibie, Nauru, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norvège, Nouvelle-Zélande, Népal, Oman, Ouganda, Ouzbékistan, Pakistan, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pays-Bas, Philippines, Pologne, Portugal, Pérou, Qatar, Roumanie, Royaume-Uni, Rwanda, République centrafricaine, République dominicaine, République du Congo, République démocratique du Congo, République tchèque, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Marin, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Sainte-Lucie, Salvador, Samoa occidentales, Serbie, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Slovaque, Slovénie, Sri Lanka, Suisse, Suriname, Suède, Swaziland, Sénégal, Tadjikistan, Tanzanie, Taïwan, Tchad, Thaïlande, Togo, Tonga, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turkménistan, Turquie, Uruguay, Vanuatu, Vatican, Viêt Nam, Wallis-et-Futuna, Yémen, Zambie, Zimbabwe, Égypte, Émirats arabes unis, Équateur, Érythrée, États-Unis, Éthiopie, Îles Caïmans, Îles Salomon, Îles Turques-et-Caïques
Exclus :
Barbade, Guadeloupe, Guyane, Libye, Martinique, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Russie, Réunion, Ukraine, Venezuela
Livraison et expédition | Chaque objet supplémentaire | à | Service | Livraison*Afficher les instructions de livraison |
---|---|---|---|---|
Livraison gratuite | Gratuit | États-Unis | Standard Shipping | Estimé entre le ven. 28 juin et le lun. 1 juil. à 43230 |
6,99 USD (environ 6,54 EUR) | 6,99 USD (environ 6,54 EUR) | États-Unis | Livraison prioritaire (USPS Priority Mail Flat Rate Envelope®) | Estimé entre le ven. 28 juin et le lun. 1 juil. à 43230 |
Délai d'expédition |
---|
Envoi sous 2 jours ouvrés après réception du paiement. |
Taxes |
---|
Des taxes pourront être appliquées lors de la finalisation de l'achat. En savoir plusEn savoir plus sur le paiement des taxes sur les achats eBay |
Taxe de vente pour l'objet n°355509705707
Taxe de vente pour l'objet n°355509705707
Le vendeur facture une taxe de vente pour les États suivants :
État | Taux de la taxe de vente |
---|
Conditions de retour
Une fois l'objet reçu, contactez le vendeur dans un délai de | Mode de remboursement | Frais de retour |
---|---|---|
30 jours | Remboursement | L'acheteur paie les frais de retour |
Cliquez iciici pour en savoir plus sur les retours. Pour les transactions répondant aux conditions requises, vous êtes couvert par la Garantie client eBay si l'objet que vous avez reçu ne correspond pas à la description fournie dans l'annonce.
L'acheteur doit payer les frais de retour.
Détails des conditions de retour |
---|
Retours acceptés |
Détails du paiement
Modes de paiement
Remarque : il se peut que certains modes de paiement ne soient pas disponibles lors de la finalisation de l'achat en raison de l'évaluation des risques associés à l'acheteur.
Inscrit comme vendeur professionnel
Évaluations en tant que vendeur (15 452)
m***f (636)- Évaluations laissées par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Very satisfied with this transaction.
o***c (561)- Évaluations laissées par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Good transaction fast shipping
i***i (309)- Évaluations laissées par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Great buy...
Notes et avis sur le produit
Rédigez un avis en premier.
Découvrir d'autres objets :
- Livres de fiction pour Littérature de Littérature française,
- Livres de fiction pour littérature,
- Livres de fiction pour Littérature, de la Littérature américaine,
- Livres de fiction pour Littérature, sur littérature érotique,
- Livres de fiction pour Littérature, sur littérature classique,
- Livres anciens et de collection sur la littérature,
- Livres de fiction signés pour Littérature, sur littérature classique, en français,
- Livres de fiction de Littérature française,
- Livres de fiction de Littérature américaine,
- Livres de fiction pour Littérature, en français